LOADING PLEASE WAIT..

MUJERES
AL FRESCO

COMISARIADO POR
ANTONIO JIMÉNEZ - GARCÍA
y MARÍA JL HIERRO

El proyecto Mujeres al fresco destaca la importancia de una acción natural y social común en la región mediterránea, específicamente en la comarca de Huelva Sierra de Aracena y Picos de Aroche. Las mujeres de estas zonas sacan sillas a las puertas de sus casas durante las tardes y noches de calor estival para aprovechar la brisa y pasar tiempo juntas. Sin embargo, debido a la despoblación rural y los cambios generacionales, esta tradición está desapareciendo.

El proyecto documenta la tradición de estas mujeres gracias al trabajo de una selección de artistas de la comarca. Las obras rinden tributo a sus familiares, a la memoria y los recuerdos de infancia, y homenajean también las labores textiles y artesanales propias de la zona. Mujeres al fresco destaca la importancia de la colectividad y su cadena de favores, capturando la esencia, belleza y emoción de esta costumbre y de sus protagonistas, contribuyendo a preservar su legado cultural.

Este proyecto busca, a través de los artistas y sus investigaciones, documentar la tradición de estas mujeres al fresco de la sierra onubense y preservar así su legado cultural.

Mujeres al fresco es un proyecto artístico-documental que trata de poner en valor una acción natural y social muy extendida en la zona mediterránea, centrado concretamente en la comarca de Huelva Sierra de Aracena y Picos de Aroche. Nace de una idea original de María JL Hierro, habitante de Cortelazor, un pequeño pueblo de este territorio. María observa, cuando llega el calor, cómo mayoritariamente las mujeres sacan las sillas a las puertas de sus casas, una vez que el sol baja su intensidad y comienza a correr por las calles una brisa que aprovechan hasta el anochecer, incluso hasta la media noche. Durante este tiempo, las mujeres reunidas en grupos hablan, vigilan a sus hijos y nietos mientras éstos juegan en la calle, hacen labores, comen y comparten confidencias. La despoblación rural y los cambios de hábitos generacionales (con el avance tecnológico e internet), hacen que este fenómeno tienda a desaparecer, rompiéndose así una cadena de conocimiento, educación y lenguaje verbal con el que expresar las necesidades, pensamientos, sentimientos y emociones que tienen un efecto sanador y las hacen sentirse parte de la comunidad.

ORGANIZA DIPUTACIÓN DE HUELVA.
COMISARIADO POR ANTONIO JIMÉNEZ - GARCÍA y MARÍA JL HIERRO.
DISEÑO E IMAGEN GRANADABARRERO ESTUDIO.
PRODUCCIÓN ROTULACIÓN GUMARA.

Antonio Jiménez-García y María JL Hierro comisarían una selección cuidada de obras de artistas vinculados a la comarca, como María Alcaide, Juan Luís Rod, Clara Carrasco, Enrique Rivero, Ana Escobar y María JL Hierro.

Estas obras rinden tributo a sus familiares, a la memoria y los recuerdos de infancia, homenajean las labores textiles y artesanales que están en vías de extinción y que son propias de la zona, y dan importancia a la colectividad y su cadena de favores. Este conjunto de obras de cerámica, fotografías, videos, instalación textil y gráfica digital, establecen un diálogo y capturan la esencia, belleza y emoción de esta costumbre y de sus protagonistas.

Single Image

Mujeres al fresco is an artistic-documentary project that tries to highlight a natural and social action that is widespread in the Mediterranean area,focusing specifically on the region of Huelva, within the Sierra de Aracena and Picos de Aroche. An original idea by María JL Hierro, a resident of Cortelazor, a small town in this territory. María observes how mostly the women take out their chairs to the house doors, once the sun lowers its intensity and a breeze begins to flow through the streets to take advantage of it until nightfall. During this time, women gathered in groups to talk, watch their children and grandchildren play in the street, do their handwork, eat and share confidences. Rural depopulation and changes in generational habits (with technological advances and the Internet) make this phenomenon tend to disappear, breaking a chain of knowledge, education and verbal language with which they express their needs, thoughts, feelings and emotions that have a healing effect and make them feel part of the community.

This project seeks, through the artists and their research, to document the tradition of these women to preserve their cultural legacy. Antonio Jiménez-García and María JL Hierro curated a careful selection of works by artists linked to the region, such as María Alcaide, Juan Luis Rod, Clara Carrasco, Enrique Rivero, Ana Escobar and María JL Hierro. These works arise from a personal and intimate vision, and pay tribute to their families and their childhood memories, in which textile and handicraft work, in the process of extinction, and which are typical of the area, giving importance to the community and its chain of favors. The works, which move between ceramics, photographs, videos, textile installations and digital graphics, establish a dialogue and capture the essence, beauty and emotion of this tradition and its protagonists.